Why did Guru Nanak Dev Ji Say in Granth Sahib Pg 6 that in Heaven People Will Meet Girls Like Mohini?

The Concept of Heavenly Beauties in Sikhi versus Hoors in Islam

There is often confusion regarding the text found in the Guru Granth Sahib, specifically on page 6. Some have erroneously concluded that Guru Nanak Dev Ji referenced 'Mohini' as beautiful girls in heaven, aligning it with the concept of 'Hoor' in Islam. However, this understanding is a misinterpretation of the verse. Let us explore the text from Japuji Sahib in detail to clarify this concept.

Understanding the Text from Guru Granth Sahib

On page 6 of the Guru Granth Sahib, the text in question is from Japuji Sahib. The verse reads:

t

"Gawaih Mohaniya
tMan mohan Suraga mache payela"

This line from the Japuji Sahib is a poetic expression of Guru Nanak Dev Ji's devotion to WaheGuru, the Supreme Lord. Guru Nanak Ji is extolling the praises of the Lord, emphasizing that all creation sings His praises. The term 'Mohaniya' (?oothingey in Gurmukhi script) means to captivate or allure, and here it is used to describe the beauty and captivation that the Lord brings to the heavens. 'Suraga' (??????) is a reference to the heavenly abode, and 'mach payela' (??? ??YELLOW

Further Explanation of the Verse

Let's break down the verse further:

tGawaih Mohaniya: This phrase suggests a captivatory beauty, referring to the Lord as the source of such enchantment. tMan mohan Suraga mach payela: This translates to 'enchanting the heavens, captivating the upper planes of existence.' It is emphasizing that the Lord's presence and His praises are so sublime that they create a perpetual celebration in the celestial realm.

The Context of Other Verses

The complete context of the three lines shown in the screenshot highlights additional aspects:

tConstant Singing of God's Praises: Scholars, sages, celestial jewels, and other entities from both the upper and lower planes of existence sing the praises of the Lord. tPraying to the Lord: These entities are also said to pray to the Lord, demonstrating their devotion. tOhio: The term 'Ohio' (???...) is a reference to the lower planes of existence, indicating a contrast with the upper realms where perpetual celebration takes place. t68 Pilgrimage Places: This refers to the 68 pilgrimage sites mentioned in the Guru Granth Sahib, places associated with Sikh history and spirituality.

Conclusion and Further Study

In conclusion, the text does not specifically mention 'Mohini' as a group of heavenly beauties. Instead, it speaks about the captivation and divine presence in the heavens. It is important for enthusiasts of Sikhism to read and study the text thoroughly to gain a deeper understanding of the spiritual and philosophical concepts.

For those who understand Hindi or English, please read and study the text to know the true meaning and context.

Further Reading:

tGuru Granth Sahib: Japuji Sahib tSikh Sovereignty's Detailed Study of Ang 6 tEducational Resources: SikhNet Primers on Gurbani

By delving into these resources and studying the text critically, one can understand the true essence of the Guru's words and appreciate the rich spiritual teachings of Sikhism.